-
1 укладка рельсов
1) General subject: railing2) Railway term: rail-laying work3) Sakhalin energy glossary: rail laying -
2 укладка рельсов
n1) gener. Beschienung2) eng. Schienenverlegung3) railw. Schienenablage, Schienenlagerung4) mining. Schienenverlagerung -
3 укладка рельсов
-
4 укладка рельсов
ngener. sliežu likšana -
5 укладка рельсов
-
6 укладка рельсов
ngener. rööbaste panek -
7 укладка рельсов
-
8 укладка рельсов
-
9 укладка рельсов
• pokládka kolejnic -
10 укладка
-
11 укладка
1) ( размещение) sistemazione ж., collocamento м.2) ( придание формы) messa ж. in ordine3) ( строительство) posa ж., costruzione ж.* * *ж.1) ( действие) imballaturaукла́дка в ящики — incassatura
укла́дка рельсов — posa / collocamento di rotaie
укла́дка парашюта — piega del paracadute
2) ( причёска) messa in piega* * *n1) gener. impilaggio, posa, messa in piega (волос), tesatura (проводов)2) eng. Posa in opera3) construct. gettata4) econ. imballaggio, imballatura, imballo -
12 укладка
ж.2) кфт. adattamento m delle parole (nel doppiaggio)- укладка в пакеты
- укладка в стопу
- укладка в штабель
- укладка кабеля
- укладка пути
- укладка рельсов
- укладка труб
- укладка трубопровода
- укладка шпал -
13 укладка
ж.1) ( действие) imballaturaукладка рельсов — posa / collocamento di rotaie2) ( прическа) messa in piega -
14 укладка
ж.emballage m; encaissage m, encaissement m ( в ящики)укладка бетона — coulée f du béton, mise f en place du béton -
15 укладка
-
16 укладка
уклад||каж1. ἡ τακτοποίηση, ἡ ταξινόμηση, ἡ τοποθέτηση:\укладка рельсов ἡ τοποθέτηση σιδηρών ράβδων σιδηροδρόμου·2. (волос) τό κτένισμα, ἡ χτενισιά. -
17 укладка
ж. телъхьанырдэлъхьаныр, зэгъэфэныр, зэтелъхьанырукладка рельсов рельсэхэр телъхьаныр -
18 укладка
-
19 укладка
укладка ж. (напр., грузов, товара) Ablagerung f -
20 укладка
укладка ж 1) (рельсов и т. л.) η τοποθέτηση, η ταχτοποίηση 2) (волос ) το χτένισμα* * *ж1) (рельсов и т. п.) τοποθέτηση, η ταχτοποίηση2) ( волос) το χτένισμα
См. также в других словарях:
УКЛАДКА ПУТИ — укладка рельсов со шпалами на полотно, пришивка рельсов к шпалам и соединение рельсов в стыках накладками. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О.… … Технический железнодорожный словарь
укладка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. к Уложить укладывать (3 4 зн.). У. вещей. У. сена. У. волос. У. рельсов. У. пути. 2. Сложенные или уложенные в определённом порядке предметы. Небольшая по объёму у. Сложить укладки в кузов. Сидеть на укладках… … Энциклопедический словарь
укладка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. укладочный 1) к уложить 3), 4) укладывать Укла/дка вещей. Укла/дка сена … Словарь многих выражений
Амуро-Якутская железнодорожная магистраль — Амуро Якутская магистраль Полное название: Амуро Якутская железнодорожная магистраль Страна: Россия Город управления: Алдан Состояние: действующая … Википедия
Сибирская железная дорога* — История сооружения. Вопрос о постройке в Сибири железной дороги был поднят впервые в конце 50 х гг. XIX стол. при гр. Муравьеве Амурском, задумавшем соединить сперва колесным, а затем рельсовым путем зал. Де Кастри с с. Софийским на р. Амуре. К… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирская железная дорога — I История сооружения. Вопрос о постройке в Сибири железной дороги был поднят впервые в конце 50 х гг. XIX стол. при гр. Муравьеве Амурском, задумавшем соединить сперва колесным, а затем рельсовым путем зал. Де Кастри с с. Софийским на р. Амуре. К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
укла́дка — и, род. мн. док, дат. дкам, ж. 1. Действие по глаг. укладывать (в 3 и 4 знач.). Укладка вещей. Укладка сена. Укладка волос. Укладка рельсов. Укладка пути. 2. Сложенные или уложенные в определенном порядке предметы. 3. Вид, способ прически.… … Малый академический словарь
Турксиб — У этого термина существуют и другие значения, см. Турксиб (значения) … Википедия
Звеносборочная поточная линия — Звеносборочная поточная линия совокупность агрегатных станков, механизмов, приспособлений, расположенных в соответствии с последовательностью операций технологического процесса сборки рельсового звена, а также транспортных устройств,… … Википедия
Хабаровское отделение Дальневосточной железной дороги — Схема бывшего Хабаровского отделения Хабаровское отделение первое отделение Дальневосточной железной дороги (НОД 1), существовавшее с 1946 по 2010 годы. Располагалось и обслуживало территории … Википедия
Хабаровский регион Дальневосточной железной дороги — … Википедия